L’origan est souvent confondu avec la marjolaine, sa sœur endémique, en raison de leur ressemblance. Ces deux plantes sont effectivement cousines, mais l’origan a des feuilles plus grandes, et poilues. De plus, leurs goûts sont très différents. La marjolaine s’utilise essentiellement pour les plats de viande, alors que l’origan est plutôt utilisé pour les pizzas et les pâtes.
Si vous cultivez de l'origan sur le balcon, il fleurira entre juillet et septembre. Les fleurs sont très appréciées des abeilles et des papillons. Si vous laissez les fleurs, vous fournissez aux insectes une riche source de nutriments jusqu’en automne. Mais dans ce cas, les feuilles de l’origan ne déploieront pas tout leur arôme.